Alfred Hitchcocks 'bageste vindue' er blevet ombyttet som en sydafrikansk politisk thriller

Irshaad Ally og Monique Rockman i “Nummer 37” (2018)



Gambit-film

I ”Nummer 37” tager den sydafrikanske forfatter-instruktør Nosipho Dumisa det grundlæggende sæt af en af ​​hendes yndlingsfilm, Alfred Hitchcock ”; Rear Window, ”; og giver scenariet en frisk ramme: den fattigdomsramte, kriminelle region i en Cape Town-enklave, langt væk fra den originale films eksklusive Greenwich Village-område. Resultatet er den imponerende debutfunktion “; Nummer 37 ″ - en griskere drejning på den voyeuristiske thriller, forankret af en stærk forestilling af stjernen Irshaad Ally, samt en socialt relevant besked.



Dumisa, der var en fortærker fra biografen, voksede op i en lille by, ikke i modsætning til omgivelserne i sin film, og forestillede sig aldrig en karriere som filmskaber. ”Vi har haft universiteter, der tilbød mediekurser osv., Men faktiske filmskoler er stadig et relativt nyt koncept i Sydafrika, måske 20 år gammel,” sagde Dumisa. ”Så jeg har aldrig virkelig forestillet mig en idé om en branche bag filmproduktionen. Jeg vidste bare, at jeg elskede film. ”



Til at begynde med udforskede hun en karriere som skuespillerinde - men en filmskoleapplikationsfejl indrullerede hende hende i skrive- og instruktionsprogrammet ved AFDA, The School for the Creative Economy i Cape Town. Hun besluttede at bare gå med det - og resten, som de siger, er historie.

Baseret på hendes kortfilm fra 2014 med samme navn, følger ”Nummer 37” en lille-tid skurk, der bliver rullestolbundet i en narkotikahandel der er gået galt. Hans bekymrede kæreste giver ham et kikkert for at holde ham besat i sine hjemmebundsdage med begrænset mobilitet. En dag, mens han idet undersøgte sin blok, er han ved et uheld ved et mord. Med en lånshai, der trækker sig ind i nakken, beslutter han at afpresse morderen - en plan, der går forfærdeligt galt, og som sætter sig selv og dem, han elsker, skader måde.

Mens hendes barndomsår blev brugt på at se film, var det først i filmskolen, at Dumisa lærte af de store filmskabere, herunder Hitchcock, og huskede ”Rear Window” som ”denne vidunderlige thriller, som vi studerede i skolen og absolut elskede.” Efter at have set David Finchers 'Syv', indså hun endelig, hvilken slags filmskaber hun ville være. ”Jeg elsker, hvad det at fortælle en historie via genrenebiograf kan give dig mulighed for,” sagde Dumisa. ”Du kan underholde, mens du stadig lærer publikum noget uden virkelig at prædike.”

Efter filmskole, indså Dumisa, at der ikke var mange muligheder for unge kvinder, samarbejdede Dumisa med venner om at lancere Gambit Films, hvor de producerede flere shorts. ”Vi prøvede bare at få vores navn derude,” sagde filmskaberen. De blev til sidst opfordret til at deltage i en kortfilmkonkurrence, der ledes af en lokal tv-tv-station.

På kort varsel havde teamet kun en dag på at komme med en idé til en historie. Det var da de huskede Hitchcocks geni. ”Da vi talte gennem ideer, huskede vi den film, vi alle elskede så meget, og tænkte, at vi kan gøre noget med 'Rear Window',” sagde Dumisa. ”Så vores tilgang var: Hitchcock byggede et sæt til sin film, men vi har fået disse rigtige bygninger på Cape Flats, der har så meget historisk relevans, og hvad der sker der nu,” sagde hun og henviste til et ekspansivt område beskrevet som ”apartheids dumpinggrund”, at apartheid-regeringen fra 1950'erne med magt blev udpeget som hjemsted for den ikke-hvide befolkning.

'Cape Town er kendt over hele verden som en af ​​de smukkeste byer, men hvad der ikke er klar over, er, at flertallet, for det meste folk i farver, lever under de dårligste forhold, og der er meget lidt der bliver gjort ved det,' Dumisa sagde. ”Disse mennesker blev flyttet til disse områder mod deres vilje, og blev med tiden sidder fast der, og kriminalitet på grund af fattigdom blev floreret.”

tv-shows for 12-årige

Fyrre år senere sluttede apartheid officielt. ”Politisk sluttede apartheid, men intet ændrede sig virkelig økonomisk, fordi folket aldrig rigtig forlod lejlighederne, og situationen er kun blevet værre,” sagde filmskaberen. ”Jeg kommer ikke derfra, men jeg ser på Cape Town, og jeg er forfærdet over, hvor splittet det er. Når du først er inde i byen, er det så let at glemme, fordi det er slags bygget på en måde, der næsten garanterer, at du ikke kan se fattigdommen omkring dig. Så der var ingen måde, jeg ville sætte denne film på et andet sted end hvor jeg følte, at der er masser af uretfærdigheder, som verden stadig ikke er opmærksom på. ”

Så filmskaberen og hendes team tog 'Rear Window' -præmiset og formede en fortælling omkring Cape Flats, skabte en fængslende, indeholdt thriller, der har noget at sige om den bogstavelige og metaforiske mangel på mobilitet blandt beboerne. Kortfilmen var et lokalt hit for Gambit Films. ”Og det var da vi vidste, at dette ville være grundlaget for vores første funktion,” sagde Dumisa.



Hun skrev oprindeligt filmmanuskriptet til 'Number 37' på engelsk, og troede, at det ville gøre filmen mere kommercielt bæredygtig, især internationalt. ”Men da jeg virkelig begyndte at komme ind på lokationsscouting og casting, fast ved, at jeg ville have skuespillere fra hele verden, filmen er indstillet, anerkendte jeg, at det at gøre det på engelsk ville ringe helt falsk,” sagde hun.

rooney mara imdb

Det sprog, som filmens figurer taler, er en meget specifik dialekt af Afrikaans, et officielt sprog i Sydafrika, med sin egen modstridende politiske historie, og stammer fra den form for hollandsk, der blev bragt af bosættere i det 17. århundrede. 'Det er en dialekt, som du vandt ’; t virkelig finder andre steder i Sydafrika,' sagde Dumisa. ”Det er meget specifikt for denne subkultur i Cape Flats. Og i lang tid var denne subkultur ikke tilladt at bruge denne dialekt i medier, så det er vigtigt her, fordi jeg kunne ’; ve bedt skuespillerne om at tale på et hvilket som helst andet sprog, men det ville ’ have været inauthentisk. ”

I modsætning til de fleste sammenlignelige film instrueret af førstegangsfilmproducenter over det afrikanske kontinent, kom finansiering let sammen. Den lokale succes med kortfilmen førte til et forhåndssalg fra den sydafrikanske tv-selskab M-Net, hvilket gav en tidlig del af budgettet. Resten kom fra Department of Trade and Industry samt filmskabers produktionsselskab og det amerikanske salgsfirma, XYZ Films, kendt for sit fokus på genrefilm som Panos Cosmatos 'outré-hævn thriller,' Mandy. '

Dumisa sidder godt i en sydafrikansk ny bølge af unge filmskabere, der fremsætter dristige udsagn med international appel. ”Sydafrika fortsætter med at gennemgå en hel del ændringer, og som en ung gruppe af filmskabere ændrer vi os med det,” sagde hun og nævnte de vestlige “Fem fingre til Marseille ”; som et andet eksempel. ”Jeg tror, ​​det er, fordi dette er de film, vi voksede op med, og tematisk forstyrrer vi et system. I lang tid var sydafrikanske film meget politiske. Og vi siger, vi kan være politiske, men vi kan også underholde. ”

En lykkefuld funktionsdebut for den 29-årige “Number 37” fik sin verdenspremiere til kritisk anerkendelse på South by 2018 af Southwest Film Festival og blev vist på Fantasia Film Festival, hvor Dumisa vandt Cheval Noir bedste instruktørpris.

Filmproducenten sagde, at hun håbede på at instruere en engelsksproget film, der sigter mod en bredere appel, og er allerede begyndt at udvikle flere ideer, herunder en U.S.-kriminel thriller. ”Det takler spørgsmål om uretfærdighed og privilegium, som er temaer, der altid interesserer mig,” sagde hun. ”Vi håber, at det snart kommer i gang.”

“Nummer 37” er nu tilgængelig fra Dark Star Pictures på VOD.



Top Artikler

Kategori

Anmeldelse

Funktioner

Nyheder

Television

Værktøjskasse

Film

Festivaler

Anmeldelser

Priser

Box Office

Interviews

Clickables

Lister

Computerspil

Podcast

Brand-Indhold

Priser Sæson Spotlight

Filmbil

Med Indflydelse